Lien Indicateur de styles dans LibreOffice 7.6 via des codes de couleurs dans le doc & le volet latéral

• # langue espagnole

  Posté par orfenor le 29 avril 2023 à 10:48. Évalué à 1.

  

  Coucou Ysabeau
  Rien à voir, mais tu lis couramment l'espagnol ?

  • [^] # Re: langue espagnole

    Posté par Gil Cot ✔ (site web personnel, Mastodon) le 30 avril 2023 à 03:30. Évalué à 0.

    

    Sí, señ orfenor… ¿Por qué?

    “It is seldom that liberty of any kind is lost all at once.” ― David Hume

    • [^] # Re: langue espagnole

      Posté par orfenor le 30 avril 2023 à 18:01. Évalué à 2.

      

      Parce que je tombe parfois sur des articles intéressants à traduire.

      • [^] # Re: langue espagnole

        Posté par Gil Cot ✔ (site web personnel, Mastodon) le 30 avril 2023 à 19:29. Évalué à 2.

        

        Comment sais-tu que c’est intéressant à traduire ? (je suppute que c’est que tu as déjà fait la traduction pour en apprécier l’intérêt, mais je peux me tromper…)

        “It is seldom that liberty of any kind is lost all at once.” ― David Hume

        • [^] # Re: langue espagnole

          Posté par orfenor le 01 mai 2023 à 21:13. Évalué à 2.

          

          Il y a plein de raisons:

          • effectivement j'ai déjà beaucoup traduit
          • je comprends un peu l'espagnol
          • les auteurs sont des pointures
          • c'est la seule Doc existante
          • l'article est très bien conçu
          • l'article rend limpide et accessible un truc de barbus
          • etc

Suivre le flux des commentaires

Note : les commentaires appartiennent à celles et ceux qui les ont postés. Nous n’en sommes pas responsables.