On pourrait croire que c’est de l’incompétence. Mais ne serait-ce pas trop de candeur ? Un pipotron pour gérer les relations avec un public captif, c’est idéal. Une très large part des solliciteurs abandonnera avant d’avoir obtenu gain de cause. Des économies d’enfer (pas pavé de bonnes intentions) en perspective.
Même remarque. La traduction n’est vraisemblablement pas faite par un francophone. Probablement plutôt par un outil de traduction automatique. Mais à quelles fins ? Pouvoir ensuite poster des contenus SEO sur Linuxfr ?
À moins que ce ne soit une communication d’IA, je vois mal comment cette communication n’aurait pas été rédigée par des citoyens (quelles que soient leurs nationalités) ? Et personnellement, je désapprouve cette logique qu’ont certains de se cacher derrière leur fonction pour ne pas assumer leur action. Les législations elles-mêmes ne prévoient-elles pas des droits de retrait en certaines circonstances soulignant que la responsabilité individuelle prime ?
Un exemple amusant : le politicien qui fait de grandes déclarations (en tant que citoyens réfléchissant aux nécessités politiques) et qui une fois ministre pratique la politique opposée (en tant qu’administrateur raisonnable de l’oligarchie).
Couplé avec une politique du logement qui conduit la majorité à n’habiter qu’une pièce, et aux données des traceurs que beaucoup trimballent volontairement et qu’on impose à d’autres (lycéens, collégiens…).
« Quand tu demande à des gens d'arrêter des criminels et délinquants c'est normal qu'ils cherchent tout ce qui peut les aider à remplir la mission qu'on leur demande. »
Oui et non, pour être policier on en est pas moins citoyennen et partant un peu de recul quant au fonctionnement politique d’une démocratie pourrait être exigible, au moins à un haut niveau de responsabilité.
Pas volontaire non. J'avoue n'avoir fait aucun lien avec la schizophrénie.
Pour mon niveau (0) de grec σχίσις et σχισμός sont sensiblement équivalents. Et ayant trouvé dans le TLFI l'attestation de la forme schizogenèse en français ayant précisément (au μό près) la même étymologie que schismogenesis il m'a semblé approprié de la choisir. Deux considérations secondaires sont entrées dans la balance : l'attestation de la forme avec un m en provenance de sources en Anglais uniquement d'une part, et d'autre part la tendance des milieux cultivés anglo-saxon à manifester leur supériorité par le nombre de syllabes des mots employés (ex : societal & social). Il ne m'a donc pas paru inapproprié de franciser l'expression dans le cadre d'une traduction en choisissant la version courte.
PS : le premier lien de votre message précédent à souffert d'une mauvaise manipulation.
Schismognese était l’un des mots délicats à traduire. Faute d’avoir trouvé mieux, j’ai opté pour la forme attestée par mon dictionnaire ayant la même étymologie, à défaut du même sens ; Doctorow étant coutumier d’une certaine appropriation du vocabulaire, pour laquelle il conduit soigneusement son lecteur. Bourdieu emploi-t-il schismogenèse dans le même sens que ce texte ?
Eh bien voilà, on sait désormais à quoi sert l'IA. Du coup, une fois le buzz passé (2 à 10 ans ?) on devrait pouvoir trouver des coprocesseurs de folie pour nous calculateurs, voire même avec une API standardisé pour que la même simulation tourne aussi bien sur une carte Intel, AMD, Nvidia, ou Tartempion. Le progrès…
Quand j'ai commencé à utiliser LaTeX, mon manuel était signé de Benjamin Bayart. Et pour quasi ma première video sur internet, encore le même ! Il me poursuit ou quoi :-). Mais pfiou que c'est long… là je n'en suis qu'à la première heure et il vient d'asséner une énormité : l'idée de séparation des pouvoirs aurait germée en France… un peu plus de deux millénaires au préalable, en Grèce, des philosophes connaissaient déjà la nécessité d'une bonne séparation (cf. par exemple Les politiques d'Aristote, livre III).
Sinon, sur l'intelligence artificielle, toutes les intelligences réelles semblent tomber d'accord : c'est comme le reste un outil à bien utiliser. Par exemple en le faisant assister des experts, et non pas en l'employant pour remplacer l'intelligence humaine.
100% d’accord. L’apaisement dans la société civile, et donc de meilleures conditions de travail dans la police également, semble assurément devoir passer par l’exemplarité des autorités.
J’ajouterais un lien vers l’affaire Zecler dont les récents rebondissements paraissent emblématique d’une situation en putréfaction : comment des policiers dont il est prouvé qu’ils sont des menteurs violents dangereux et xénophobes, osent-ils encore prétendre avoir un témoignage fiable devant les magistrats ? Ça me dépasse.
Merci pour le lien sur les amendes forfaitaires dans l’espace public. Bon à transmettre pour l’éducation des enfants. Ça corrobore mon observation personnelle : toute la famille avait été surprise que mon adolescent soit le seul parmi 300 personnes à subir une fouille pour accéder à la cathédrale de Bayeux. Normal dans la France d’aujourd’hui.
Enfin une remarque sur les enseignants : certainement nous sommes en première ligne, assurément il peut nous arriver de mal réagir à cause de préjuger non maîtrisés. Mais je crois qu’heureusement ça n’a guère coûté que quelques points sans qu’aucune victime n’en décède ou ne s’en trouve molestée.
M'est avis que la question principale serait plutôt celle du droit à l'information (diffusion, comme réception). Et c'est d'ailleurs essentiellement la dégradation du premier, particulièrement en France, qui est discutée dans le texte ; pour aboutir aux recommandations de prudence, voire d'auto censure adressées aux rédactriceurs, éditriceurs et éditriceureuses :-).
L'oligarchie française continue — dans la droite ligne du sarkozysme — à chercher à se dérober des vues du grand public ; manifestant sa conscience aiguë d'une situation qui ne tient que grâce à une paysage médiatique où quelques buissons soigneusement sélectionnés et entretenus cachent des forêts si cyclopéennes qu'elles rééquilibreraient le bilan carbone du pays si elles n'étaient métaphoriques. Rien de bien nouveau sous le soleil donc.
Petite expérience : mettre un téléphone dans une boîte métallique (genre boîte de biscuit pour touriste). Composer le numéro qui fait sonner ce portable. Surprise : une cage de Faraday isole mal des champs non permanents.
Effectivement, la présentation se suit plutôt correctement même sans orateur. Je retiens la citation d'Hannah Arendt en page 15 :
« Quand tout le monde vous ment en permanence, le résultat n'est pas que vous croyez ces mensonges mais que plus personne ne croit plus rien. Un peuple qui ne peut plus rien croire ne peut se faire une opinion. Il est privé non seulement de sa capacité d'agir mais aussi de sa capacité de penser et de juger. Et avec un tel peuple, vous pouvez faire ce que vous voulez. »
Cette article me semble faire écho à la théorisation du bon et du mauvais usage des IA que l'on trouve ici : sommairement des IA qui viennent assister des humains dans leurs décisions, progrès ; des IA qui relèguent les humains au rang d’exécutants, malfaisant. Comme par hasard le capitalisme débridé choisi nécessairement le second mode de fonctionnement… ce qu'illustre parfaitement l'usage de Lavender rapporté. O TEMPORA…
Même problème. Dès la seconde question le questionnaire semble partir du pré-supposé que les pâtisseries sont toujours achetées toutes faites. Chez moi la plupart viennent du super marché sous forme de farines, œufs, sucres (beaucoup)…
Poser des questions sans ambiguïtés c'est un vrai métier.
Et sinon, à défaut de savoir parer assez efficacement à la collecte de données, il est aussi possible de fausser complètement le profilage avec une extension comme AdNauseam.
Qui prétendrait qu'il s'agirait d'apprendre 200 verbes et leurs inflections autrement que dans la durée ?
En ce qui me concerne, l'apprentissage s'est fait sur l'année de cinquième entière, par groupes de cinq verbes supplémentaires à chaque séance. Comme l'apprentissage a été répété deux à trois fois par semaine, avec interro écrite systématique, aujourd'hui encore je peux retrouver n'importe lequel de ces verbes, et j'en remercie mon enseignant (M. André) de cette époque ; probablement ne suis-je pas le seul. Apprendre c'est parfois rébarbatif. Rien de tel qu'une bonne pédagogie en effet.
« La table de multiplication l'objectif était de faire du par coeur. »
Il faudrait formuler autrement : le besoin était de faire du par cœur car toutes les autres opérations de décomposent à partir des additions et de multiplications des nombres de 0 à 9 en base 10. Ainsi quelqu'un qui maîtrisait ce petit bout de par cœur pouvait effectuer les autres calculs efficacement — et l'enseignant zélé mais dénué de profondeur de vue faisait également apprendre les tables de 10, 11, 12, 13, 14, 15… Ça aide énormément dans l'apprentissage des raisonnement et pour passer ensuite au calcul littéral de maîtriser ça. Jadis certains s'en rendaient compte. Désormais le niveau en mathématiques à tant baissé que cette année j'ai dû réexpliquer la commutativité de la multiplication en première année… Les années d'avant c'était souvent les fractions qu'il fallait revoir.
« C'est un peu comme dire qu'il faut absolument apprendre par coeur la liste des verbes irréguliers dès la deuxième année de cours pour être bon en anglais. »
Connaître une liste d'environ deux cents des mots les plus usités d'une langue, quelle gageur… Alors qu'il est tellement plus aisé de prétendre la maîtriser sans les connaître [*]. C'est comme les tables de multiplication finalement : il est possible de les connaître sans passer par la case récitation qui n'est qu'une étape possible permettant de mieux cerner ce qui doit être appris et ainsi de l'enseigner et de le capter plus efficacement.
[*] Le propre de l'enseignant parisien à en croire Montesquieu dans ses lettres persanes : « Il ne faut pas beaucoup d'esprit pour montrer ce qu'on sait ; mais il en faut infiniment pour enseigner ce qu'on ignore. »
[^] # Re: L'IA générative, moi, ce que j'en pense
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au lien Qu’est-ce qu’Albert, l’intelligence artificielle française déployée par le gouvernement ?. Évalué à 7 (+6/-1).
On pourrait croire que c’est de l’incompétence. Mais ne serait-ce pas trop de candeur ? Un pipotron pour gérer les relations avec un public captif, c’est idéal. Une très large part des solliciteurs abandonnera avant d’avoir obtenu gain de cause. Des économies d’enfer (pas pavé de bonnes intentions) en perspective.
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
[^] # Re: Article traduit par un ou une humain.e ?
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au journal Traduction | Doit-on vérifier le pointeur pour NULL avant d'appeler la fonction free ?. Évalué à 7 (+5/-0).
Même remarque. La traduction n’est vraisemblablement pas faite par un francophone. Probablement plutôt par un outil de traduction automatique. Mais à quelles fins ? Pouvoir ensuite poster des contenus SEO sur Linuxfr ?
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
[^] # Re: Normal
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au lien Europol s’oppose au chiffrement des messageries. Évalué à 4 (+2/-0). Dernière modification le 24 avril 2024 à 14:33.
À moins que ce ne soit une communication d’IA, je vois mal comment cette communication n’aurait pas été rédigée par des citoyens (quelles que soient leurs nationalités) ? Et personnellement, je désapprouve cette logique qu’ont certains de se cacher derrière leur fonction pour ne pas assumer leur action. Les législations elles-mêmes ne prévoient-elles pas des droits de retrait en certaines circonstances soulignant que la responsabilité individuelle prime ?
Un exemple amusant : le politicien qui fait de grandes déclarations (en tant que citoyens réfléchissant aux nécessités politiques) et qui une fois ministre pratique la politique opposée (en tant qu’administrateur raisonnable de l’oligarchie).
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
[^] # Re: Méthode pédagogique
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au journal Quand votre voiture vous espionne… et vous le fait payer. Évalué à 3 (+1/-0).
Couplé avec une politique du logement qui conduit la majorité à n’habiter qu’une pièce, et aux données des traceurs que beaucoup trimballent volontairement et qu’on impose à d’autres (lycéens, collégiens…).
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
[^] # Re: La Virginie-Occidentale
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au journal Traduction : Aux sources du complotisme. Évalué à 4 (+2/-0).
Mince, j’ai raté cette histoire de schisme en Virginie ; quand on ne s’informe de l’actualité qu’à travers quelques blogs et réseaux sociaux… :-)
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
[^] # Re: Normal
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au lien Europol s’oppose au chiffrement des messageries. Évalué à 1 (+1/-2).
Oui et non, pour être policier on en est pas moins citoyennen et partant un peu de recul quant au fonctionnement politique d’une démocratie pourrait être exigible, au moins à un haut niveau de responsabilité.
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
[^] # Re: Regex en commentaire
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au journal Traduction : Aux sources du complotisme. Évalué à 3 (+1/-0).
Pas volontaire non. J'avoue n'avoir fait aucun lien avec la schizophrénie.
Pour mon niveau (0) de grec σχίσις et σχισμός sont sensiblement équivalents. Et ayant trouvé dans le TLFI l'attestation de la forme schizogenèse en français ayant précisément (au μό près) la même étymologie que schismogenesis il m'a semblé approprié de la choisir. Deux considérations secondaires sont entrées dans la balance : l'attestation de la forme avec un m en provenance de sources en Anglais uniquement d'une part, et d'autre part la tendance des milieux cultivés anglo-saxon à manifester leur supériorité par le nombre de syllabes des mots employés (ex : societal & social). Il ne m'a donc pas paru inapproprié de franciser l'expression dans le cadre d'une traduction en choisissant la version courte.
PS : le premier lien de votre message précédent à souffert d'une mauvaise manipulation.
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
[^] # Re: Regex en commentaire
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au journal Traduction : Aux sources du complotisme. Évalué à 3 (+1/-0).
Schismognese était l’un des mots délicats à traduire. Faute d’avoir trouvé mieux, j’ai opté pour la forme attestée par mon dictionnaire ayant la même étymologie, à défaut du même sens ; Doctorow étant coutumier d’une certaine appropriation du vocabulaire, pour laquelle il conduit soigneusement son lecteur. Bourdieu emploi-t-il schismogenèse dans le même sens que ce texte ?
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
[^] # Re: le complotisme ?
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au journal Traduction : Aux sources du complotisme. Évalué à 6 (+5/-1).
L'autre problème c'est que complot et conspiration sont synonymes.
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
[^] # Re: Autre source
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au lien Pour Linus Torvalds, voir toute cette hype sur l'IA c'est hilarant 🍿. Évalué à 3 (+1/-0).
Eh bien voilà, on sait désormais à quoi sert l'IA. Du coup, une fois le buzz passé (2 à 10 ans ?) on devrait pouvoir trouver des coprocesseurs de folie pour nous calculateurs, voire même avec une API standardisé pour que la même simulation tourne aussi bien sur une carte Intel, AMD, Nvidia, ou Tartempion. Le progrès…
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
# Souvenir
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au lien Intelligence artificielle, bullsh*t, pipotron ? Benjamin Bayart. Évalué à 3 (+1/-0).
Quand j'ai commencé à utiliser LaTeX, mon manuel était signé de Benjamin Bayart. Et pour quasi ma première video sur internet, encore le même ! Il me poursuit ou quoi :-). Mais pfiou que c'est long… là je n'en suis qu'à la première heure et il vient d'asséner une énormité : l'idée de séparation des pouvoirs aurait germée en France… un peu plus de deux millénaires au préalable, en Grèce, des philosophes connaissaient déjà la nécessité d'une bonne séparation (cf. par exemple Les politiques d'Aristote, livre III).
Sinon, sur l'intelligence artificielle, toutes les intelligences réelles semblent tomber d'accord : c'est comme le reste un outil à bien utiliser. Par exemple en le faisant assister des experts, et non pas en l'employant pour remplacer l'intelligence humaine.
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
[^] # Re: Problème de fond bien ancien
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au lien [HS] Malaise dans la police nationale - Sous les radars (podcast audio 28min). Évalué à 6 (+4/-0).
100% d’accord. L’apaisement dans la société civile, et donc de meilleures conditions de travail dans la police également, semble assurément devoir passer par l’exemplarité des autorités.
J’ajouterais un lien vers l’affaire Zecler dont les récents rebondissements paraissent emblématique d’une situation en putréfaction : comment des policiers dont il est prouvé qu’ils sont des menteurs violents dangereux et xénophobes, osent-ils encore prétendre avoir un témoignage fiable devant les magistrats ? Ça me dépasse.
Merci pour le lien sur les amendes forfaitaires dans l’espace public. Bon à transmettre pour l’éducation des enfants. Ça corrobore mon observation personnelle : toute la famille avait été surprise que mon adolescent soit le seul parmi 300 personnes à subir une fouille pour accéder à la cathédrale de Bayeux. Normal dans la France d’aujourd’hui.
Enfin une remarque sur les enseignants : certainement nous sommes en première ligne, assurément il peut nous arriver de mal réagir à cause de préjuger non maîtrisés. Mais je crois qu’heureusement ça n’a guère coûté que quelques points sans qu’aucune victime n’en décède ou ne s’en trouve molestée.
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
[^] # Re: En bref
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au lien Communication du service juridique de la WMF à propos de suppression d'articles Wp et perspectives. Évalué à 4 (+2/-0).
M'est avis que la question principale serait plutôt celle du droit à l'information (diffusion, comme réception). Et c'est d'ailleurs essentiellement la dégradation du premier, particulièrement en France, qui est discutée dans le texte ; pour aboutir aux recommandations de prudence, voire d'auto censure adressées aux rédactriceurs, éditriceurs et éditriceureuses :-).
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
# En bref
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au lien Communication du service juridique de la WMF à propos de suppression d'articles Wp et perspectives. Évalué à 4 (+4/-2).
L'oligarchie française continue — dans la droite ligne du sarkozysme — à chercher à se dérober des vues du grand public ; manifestant sa conscience aiguë d'une situation qui ne tient que grâce à une paysage médiatique où quelques buissons soigneusement sélectionnés et entretenus cachent des forêts si cyclopéennes qu'elles rééquilibreraient le bilan carbone du pays si elles n'étaient métaphoriques. Rien de bien nouveau sous le soleil donc.
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
[^] # Re: cat <<EOF > || echo & grep...
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au message Prise de notes à la volée dans le shell. Évalué à 2 (+0/-0).
Chez moi ça donne quelque chose comme :
Suivi d'un petit passage de vi et dd pour sélectionner un peu.
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
[^] # Re: Réactionnaire
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au lien « Impact catastrophique » : le gouvernement explore le bannissement des smartphones des collèges . Évalué à 2 (+0/-0).
Dans l'université où je travail par exemple l'année commence en septembre et termine entre mars et avril. Économies mesquines qui obèrent l'avenir…
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
[^] # Re: Mauvaise méthode
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au lien Affaire Assange: Joe Biden dit examiner la demande australienne d'abandon des poursuites. Évalué à 2 (+0/-0).
Me tromperais-je il m'avait semblé que la réaction initiale était particulièrement ironique ?
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
[^] # c'est un peu tard.
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au lien Affaire Assange: Joe Biden dit examiner la demande australienne d'abandon des poursuites. Évalué à 2 (+2/-2).
Et ce n'est encore qu'un simple examen… Largement de quoi douter de nos modes de gouvernance.
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
[^] # Re: Première étape
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au lien « Impact catastrophique » : le gouvernement explore le bannissement des smartphones des collèges . Évalué à 3 (+1/-0).
Petite expérience : mettre un téléphone dans une boîte métallique (genre boîte de biscuit pour touriste). Composer le numéro qui fait sonner ce portable. Surprise : une cage de Faraday isole mal des champs non permanents.
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
[^] # Re: Pépite
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au lien IA, vous avez dit IA ?. Évalué à 10 (+9/-1).
Effectivement, la présentation se suit plutôt correctement même sans orateur. Je retiens la citation d'Hannah Arendt en page 15 :
Ça s'applique tellement bien à notre actualité.
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
# Glaçant 2
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au lien « Lavender », l’intelligence artificielle qui dirige les bombardements israéliens à Gaza . Évalué à 5 (+3/-0).
Cette article me semble faire écho à la théorisation du bon et du mauvais usage des IA que l'on trouve ici : sommairement des IA qui viennent assister des humains dans leurs décisions, progrès ; des IA qui relèguent les humains au rang d’exécutants, malfaisant. Comme par hasard le capitalisme débridé choisi nécessairement le second mode de fonctionnement… ce qu'illustre parfaitement l'usage de Lavender rapporté. O TEMPORA…
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
[^] # Re: impossible de répondre à ce formulaire
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au message [HS] Questionnaire pâtisserie. Évalué à 2 (+0/-0).
Même problème. Dès la seconde question le questionnaire semble partir du pré-supposé que les pâtisseries sont toujours achetées toutes faites. Chez moi la plupart viennent du super marché sous forme de farines, œufs, sucres (beaucoup)…
Poser des questions sans ambiguïtés c'est un vrai métier.
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
[^] # Re: Efficacité des bloqueurs de pub ?
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse à la dépêche Les enchères en temps réel, un danger pour la vie privée mais aussi pour la sécurité européenne. Évalué à 8 (+6/-0).
Et sinon, à défaut de savoir parer assez efficacement à la collecte de données, il est aussi possible de fausser complètement le profilage avec une extension comme AdNauseam.
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
[^] # Re: Réactionnaire
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au lien « Impact catastrophique » : le gouvernement explore le bannissement des smartphones des collèges . Évalué à 4 (+2/-0).
Qui prétendrait qu'il s'agirait d'apprendre 200 verbes et leurs inflections autrement que dans la durée ?
En ce qui me concerne, l'apprentissage s'est fait sur l'année de cinquième entière, par groupes de cinq verbes supplémentaires à chaque séance. Comme l'apprentissage a été répété deux à trois fois par semaine, avec interro écrite systématique, aujourd'hui encore je peux retrouver n'importe lequel de ces verbes, et j'en remercie mon enseignant (M. André) de cette époque ; probablement ne suis-je pas le seul. Apprendre c'est parfois rébarbatif. Rien de tel qu'une bonne pédagogie en effet.
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
[^] # Re: Réactionnaire
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au lien « Impact catastrophique » : le gouvernement explore le bannissement des smartphones des collèges . Évalué à 7 (+5/-0).
Il faudrait formuler autrement : le besoin était de faire du par cœur car toutes les autres opérations de décomposent à partir des additions et de multiplications des nombres de 0 à 9 en base 10. Ainsi quelqu'un qui maîtrisait ce petit bout de par cœur pouvait effectuer les autres calculs efficacement — et l'enseignant zélé mais dénué de profondeur de vue faisait également apprendre les tables de 10, 11, 12, 13, 14, 15… Ça aide énormément dans l'apprentissage des raisonnement et pour passer ensuite au calcul littéral de maîtriser ça. Jadis certains s'en rendaient compte. Désormais le niveau en mathématiques à tant baissé que cette année j'ai dû réexpliquer la commutativité de la multiplication en première année… Les années d'avant c'était souvent les fractions qu'il fallait revoir.
Connaître une liste d'environ deux cents des mots les plus usités d'une langue, quelle gageur… Alors qu'il est tellement plus aisé de prétendre la maîtriser sans les connaître [*]. C'est comme les tables de multiplication finalement : il est possible de les connaître sans passer par la case récitation qui n'est qu'une étape possible permettant de mieux cerner ce qui doit être appris et ainsi de l'enseigner et de le capter plus efficacement.
[*] Le propre de l'enseignant parisien à en croire Montesquieu dans ses lettres persanes : « Il ne faut pas beaucoup d'esprit pour montrer ce qu'on sait ; mais il en faut infiniment pour enseigner ce qu'on ignore. »
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace