mercredi 08 octobre
Accueil :: Dépêches :: Entretiens :: Journaux :: Forums :: Sondages :: Suivi :: Statistiques :: Contact :: Plan

Derniers journaux de termitor :

Journal : drm et vente lié

Posté par Sébastien TeRMiToR (page perso, ) le 01 juillet 2006
0
repris a l'instant d'un conversation avec un ami

".... un drm , c une vente lie , c subordonner une oeuvre a un drm non ? c de la vente lié donc, vu qu'il intègre le cout du drm dans le fichier, oui c'est même une vente forcée"


Interesant angle d'ataque ou pas ?

> Lire le journal (17 commentaires, moyenne: 3,4).  

Cette discussion est archivée, il n'est plus possible de laisser des commentaires.

Note : les commentaires appartiennent à ceux qui les ont postés. Nous n'en sommes pas responsables.

Orthographe purée !

Posté par zebob (Jabber id, ) le 01/07/2006 à 10:34. (lien). Évalué à 10.

Relis-toi un minimum s'il-te-plait

Sous linux il y a logiciel qui se nomme aspell, pour l'orthographe c'est très efficace.
Et aussi http://www.sdv.fr/orthonet/

Merci

--
Participez à la traduction de GNOME | Rapportez les traductions erronées

  • [^]Re: Orthographe purée !

    Posté par dwd () le 01/07/2006 à 11:18. (lien). Évalué à 6.

    Oui, et j'ajouterai l'adresse du Contre le langage sms et les fautes volontaires sur Internet : http://sms.informatiquefrance.com/definition.htm

    • [+] [^]Re: Orthographe purée !

      Posté par Sébastien TeRMiToR (page perso, ) le 01/07/2006 à 11:35. (lien). Évalué à -10.

      oki , voila un commentaire moisse moi a loisir , soit , mon orthographe est mauvaise, mais bon niveau argumentaire maintement ?

      • [^]Re: Orthographe purée !

        Posté par Florent C. (page perso, ) le 01/07/2006 à 11:40. (lien). Évalué à 6.

        Qu'est-ce que tu dis ??? On ne comprend rien du tout !!!

        --
        flure

        • [^]Re: Orthographe purée !

          Posté par zebob (Jabber id, ) le 01/07/2006 à 11:48. (lien). Évalué à 5.

          Je crois qu'il parle de commentaires qui vont moisir

          --
          Participez à la traduction de GNOME | Rapportez les traductions erronées

          • [^]Re: Orthographe purée !

            Posté par Maxime (Jabber id, page perso, ) le 01/07/2006 à 11:55. (lien). Évalué à 4.

            Il voulait dire (je crois) :
            Voici un commentaire pour que vous puissiez me moinsser (expression indiquant que les gens se vengent en cliquant sur le lien "inutile") à cause de mon niveau en orthographe.
            Cela étant dit, que pensez vous de l'argument que je viens de donner ?


            Voila, c'est bien ca ?

      • [^]Re: Orthographe purée !

        Posté par Zenitram (page perso, ) le 01/07/2006 à 13:03. (lien). Évalué à 3.

        mais bon niveau argumentaire maintement

        Lequel?
        Je vois 2 lignes : une que j'ai traduite par "j'ai discuté avec un copain", l'autre "qu'en pensez-vous"
        Ben, on ne pense rien puisque tu ne nous a toujours pas dit l'argumentaire.

        Bon, au final, c'est quoi ton argumentaire?

Traduction?

Posté par Zenitram (page perso, ) le 01/07/2006 à 13:01. (lien). Évalué à 2.

Si tu nous traduis en Francais la conversation avec ton ami, je serai heureux d'en discuter avec toi.

La, ta seconde ligne, sensée être la plus interessante, est dans une langue que je n'arrive même pas à définir (Vietnamien? Hongrois? Russe?), donc que je n'arrive pas à traduire.
Du coup, je ne sais pas ce qu'a dit ton ami.

  • [^]Re: Traduction?

    Posté par dark_star () le 01/07/2006 à 15:57. (lien). Évalué à 2.

    je propose que notre ami Sebastien TERMITORGRAFE nous fassent plutôt un poste en anglais.

    sinon il est assez difficile de prendre des remarque sur l'orthographe, c'est juste un mauvais cap a passé. tu verras ...

    par exemple, tu prend OOo (open office) tu écris ton journal dedans, tu fait corriger les fautes, tu copie, tu colle, et tu as un beau journal sans reproche.

    • [^]Re: Traduction?

      Posté par kaouete (page perso, ) le 01/07/2006 à 16:07. (lien). Évalué à 7.

      l'ennuie c'est que ca corrige pas les fautes de grammaire :
      c'est juste un mauvais cap a passé

      • [^]Re: Traduction?

        Posté par dark_star () le 01/07/2006 à 17:24. (lien). Évalué à 2.

        mais c'est mieux que rien. sinon faire des phrases courtes :)

        • [^]Re: Traduction?

          Posté par Thomas Douillard () le 01/07/2006 à 18:06. (lien). Évalué à 3.

          Une autre technique au moins pour ce genre de faute à la fois ultra courante, ultra choquante, et ultra simple à corriger, faire l'effort de remplacer par "modre" et voir si c'set l'infinitif ou le pp qu'il faut mettre.

    • [^]Re: Traduction?

      Posté par Ph Husson (page perso, ) le 02/07/2006 à 10:16. (lien). Évalué à 3.

      Euh...
      Pourquoi passer par OOo ?
      Ton navigateur ne supporte pas la correction orthographique des textarea ?
      Et pis l'équipe de DLFP a pensé à ceux là, il y a les erreurs en rouge en faisant "visualiser" le journal

Pas.

Posté par Yusei () le 01/07/2006 à 13:19. (lien). Évalué à 9.

Avec ce raisonnement, vendre un DVD c'est de la vente liée, puisqu'on vend une licence sur une ½uvre, un disque, un boitier, un livret, une jaquette...

  • [^]Re: Pas.

    Posté par François Heiblé () le 01/07/2006 à 22:16. (lien). Évalué à 0.

    Acheter un fichier sous DRM oblige à utiliser un lecteur multimédia et un système qui le gèrent, c'est sûr. Mais acheter une VHS suppose de posséder un magnétoscope non?

    Les 2 problèmes que me posent le DRM sont différents:
    - que fera-t-on pour que je puisse effectivement lire ce genre de fichiers sur un système libre?
    - que devient mon droit de sauvegarde (ne serait- ce que pour maintenir le droit d'usage que j'ai pourtant acquis)?

    • [^]Re: Pas.

      Posté par Zenitram (page perso, ) le 01/07/2006 à 22:48. (lien). Évalué à 2.

      Mais acheter une VHS suppose de posséder un magnétoscope non?

      C'est different (un peu), car on ne peut t'interdire d'acheter la licence, qui que tu sois. Tandis que pour acheter une licence iTunes...

      que fera-t-on pour que je puisse effectivement lire ce genre de fichiers sur un système libre?

      Ce n'est pas prévu.
      les libres est compatible avec des licences ouvertes (MPEG par exemple, que ce soit la video ou l'audio), mais pas les pas avec les DRMs, car non ouvert. On sacrifie un modele de developement pour les DRM :(.

      que devient mon droit de sauvegarde (ne serait- ce que pour maintenir le droit d'usage que j'ai pourtant acquis)?

      Trouve-moi un seul texte qui parle d'avoir le droit de sauvegarde.
      Il n'y en a pas, il s'agit d'une exception pour copie privée.
      Donc pas de droit, pas d'avenir à décider... facile ;-)
      Donc faut se battre pour créer un droit, avant de se battre pour le sauvegarder.

      • [^]Re: Pas.

        Posté par Ph Husson (page perso, ) le 02/07/2006 à 10:18. (lien). Évalué à 3.

        Il n'y en a pas, il s'agit d'une exception pour copie privée.
        Ah tien tu fais bien de le rappeler, personnellement je l'avais oublié, et je suis peut être pas le seul

Revenir en haut de page

Run by Team LinuxFr.org

Cette page a été générée par Templeet en 0.0956s (dont 0.0084 de SQL).
Cette page est peut-être conforme xhtml 1.0.
Information sur le site.
Faire un don !