Liens connexes

Dépêche modérée par

: Linux serait LA menace numéro 1 pour Microsoft ?

Posté par Jean-Yves B. (). Modéré le 12 novembre 2001.
0
The Register prétend avoir récupéré un mémo interne de Microsoft à ses commerciaux comme quoi Linux serait la menace numéro 1.
Comme toujours, ce genre de « fuite » est à prendre avec des pincettes, mais c'est toujours amusant ...


J'ai fait une traduction rapide du mail, en attachement.

[merci Slashdot !]

> Lire la suite (55 commentaires, moyenne: 4,3).   [dépêche : 5307 caractères]

ATTENTION: Ce texte est une traduction (approximative) de l'email
publié par « The Register » à l'URL
http://www.theregister.co.uk/content/4/22770.html
Comme toute traduction, elle ne peut être parfaite.
Je me dégage de toute responsabilité quant au contenu de ce texte,
après tout je n'ai que tenté de le traduire.

Le texte:

----

From: Brian Valentine
Sent: Sat 11/10/2001 12:01 PM
To: WW Sales, Marketing & Services Group
Cc:
Subject: Hello again - long time no talk to...

Victoire sur Linux et nouvelles

Je voudrais vous faire partager quelques unes des grandes victoires
obtenues su Linux ces derniers temps. Mais, avant cela, je dois vous
parler d'une tendance que l'on observe chez beaucoup de nos clients :
ils en ont assez des solutions UNIX/RISC coûteuses de Sun, HP ou
IBM. Ils cherchent à migrer, et veulent le faire vers des plateformes
Intel. Malheureusement, comme Linux est très proche d'UNIX et que
porter des applications d'UNIX vers Linux n'est pas très compliqué, on
commence à voir nos clients faire migrer leur applications UNIX vers
Linux sur architecture Intel. Je vous demande de vous assurer que le
plus possible de ces clients migrent d'UNIX, mais vers Windows 2000 [sur
plateforme Intel].

Il y a un certain nombre d'autres choses à surveiller à propos de
Linux et la « Linux Compete Team » s'est chargée de nous fournir des
points clés pour nous aider à gagner.La chose à toujours garder en
tête ici est que Linux est LA menace à long terme pour notre coeur de
marché. N'oubliez jamais ça ! Vous devez retourner et inspecter tous
vos [comptes/clients] sous tous les angles et si vous apercevez Linux
et/ou IBM dedans, sautez dessus. Il ne faut pas perdre une seule
bataille face à Linux.

Si vous ne l'avez pas fait, faites l'inventaire de tous vos
[comptes/clients] pour savoir où exactement un Unix (n'importe lequel
: Sun, HP, IBM, etc.) se trouve, tentez de les convertir vers
l'architecture PC plus économique et, ce faisant, les faire migrer
vers les meilleures plateformes développement, application et système
d'exploitation de Windows. Si vous ne l'avez pas fait chez vos
clients, parcourez leurs « datacenters », faites inventaire des
endroits où vous voyez des machines Sun, IBM, etc. et demandez-leur ce
qu'ils font de ces machines. Gardez cette liste dans votre poche de
derrière -- mince -- tatouez-le vous sur l'arrière train si il le faut
-- et relancez-les. Remplacez-les machine par machine, application
par application, département par département. Rien n'est plus
important que cela !

Maintenant, voyons les victoires :

Coup de chapeau à Mandy Samuelson et son équipe de Melbourne
(Australie). Ils étaient en compétition avec IBM (qui proposait une
solution basée sur Linux) chez JB Were Holding, un firme
internationale d'agents de change. En ces temps de récession, IBM les
avait presque convaincus que Linux était la plateforme économique de
choix pour leurs 126 serveurs. L'équipe de Mandy est arrivée et s'est
battue becs et ongles pour le marché, éliminant la menace IBM Linux
pour un gain de plus de $400000 US. Comment ont-ils réussi ? En
vantant les avantages de notre plateforme et du programme de licenses
au volume. Le client ayant vu la valeur des changements, cru en la
plateforme Microsoft et décida de profiter de l'économie. Merci à
l'équipe; c'est un tatouage de moins pour Mandy et son équipe.

En parlant de batailles, Brett Cocking et son équipe SLG vertical ne
savent plus s'arrêter ! Non seulement ils ont remplacé une solution
Redhat sur plus de 40 serveurs Web dans le comté de Broward (Floride),
mais ils s'en sont pris directement à l'une des victoires stratégiques
de la communauté Linux : la Cité de Largo (surnommée Cité du
progrès). « Si ils sont la cité du progrès, pourquoi tournent-ils sous
Linux », plaisante Brett. « On va aller leur démontrer l'intérêt de la
plateforme Microsoft et remporter cette victoire sur Linux ! ». La clé
du succès dans ces deux cas est la manière dont l'équipe de Brett
présente le futur avec une plateforme Microsoft .NET et vend des
produits comme Windows 2000 pour construire cet avenir dès
aujourd'hui. Bravo les gars ! Je sais que Brett adore les tatouages,
mais ça en fait un de moins pour lui aussi.

Pour finir, l'équipe Ameritrade. Lloyd Arrow et ses collègues
perdaient face à Linux dans les phases de « design » en recevant un
véto du CIO, malgré leur victoire sur tous les autres points. Après
plusieurs mois de prolongations et de retard pour implanter Linux, le
CIO d'Ameritrade s'est résigné. L'équipe de ce [compte/client] est de
nouveau au travail avec le nouveau CIO et dans un mois seront
déployées les applications les plus stratégiques d'Ameritrade -- leurs
serveurs de quotations -- sous Windows 2000. C'est une victoire clé
qui sera étendue de 5 à plusieurs centaines de serveurs au cours du
déploiement auprès de tous les clients d'Ameritrade. Cette victoire
montre notre meilleure agilité sur le marché et un temps de
déploiement plus court que Linux. Beau travail ! Lloyd a maintenant
plus de peau épargnée pour pouvoir avoir ce tatouage Windows qu'il a
toujours voulu !

Si l'un d'entre vous est l'auteur d'autre victoires contre Linux,
faites-le moi savoir ainsi que vos statégies et tactiques pour gagner
à partager lors de prochains courriers !

----


Cette discussion est archivée, il n'est plus possible de laisser des commentaires.

Note : les commentaires appartiennent à ceux qui les ont postés. Nous n'en sommes pas responsables.

Super ininterressant comme mail

Posté par kadreg () le 12/11/2001 à 16:44. (lien). Évalué à 10.

Non, c'est vrai, trois commerciaux qui se gargarisent de trois contrats obtenus au profit d'IBM ou de Sun. Super ! Comment on en a rien a foutre.

Si encore, ça contenait des informations sur les argumentaires mis en place par la force de vente de microsoft, aussi bien pour windows que contre linux, a la rigueur, mais là ...

Dans toute entreprise ayant des commerciaux, on trouve ce genre de messages. Un commercial, c'est comme un ventilateur, c'est capable de brasser beaucoup d'air.

Enfin le titre de la news est "Linux serait LA menace numéro 1 pour Microsoft ? ", a la lecture du mail, on se rend compte que c'est plus les solution UNIX d'IBM ou Sun.

Pour feter, ca, je vais boire un verre d'au.

linux roulaize

Posté par Benjamin Michotte (page perso, ) le 12/11/2001 à 16:52. (lien). Évalué à 17.

Si, je dis bien si, ceci n'est pas un fake et que c'est vrai, avec en plus cette magnifique pub pour le e-server d'ibm sous linux (la vidéo est la au fait : http://www-1.ibm.com/linux/heist_30.mpg(...) ) et qd on voit la masse de nouveaux utilisateurs de linux... qd on voit également la daube qu'XP est, on ne peut que se dire que d'ici très peu de temps, quand on parlera de microsoft, ce sera pour évoquer le constructeur de matos hardware....

Rigolo.

Posté par Eddy () le 12/11/2001 à 16:53. (lien). Évalué à 6.

Mefions nous effetivement de ce genre de memos internes confidentiels qui filtrent on ne sait trop comment.

Cela dit, c'est assez marrant de voir un chef trouver tout et n'importe quoi pour motiver ses troupes.

Il ne manque plus que 2-3 pouet pouet 2-3 pin-pon, et hop, on a la transcription de la remise des diplomes a la fin de l'annee!!!

Quel con moi

Posté par Jean-Yves B. () le 12/11/2001 à 16:56. (lien). Évalué à 0.

M***, il y a encore des fautes ... pff

"de choses de fuite" ... mais bien sur.
Il manque un "s" à "autre" dans "autre victoires" à la fin ...

Un jour je me relirais correctement.

Allez hop -1 pour auto-flagellation.

en mmoisn de 2 ans???

Posté par Anonyme () le 12/11/2001 à 18:23. (lien). Évalué à 6.

fin 1999, quand on parlait de Linux à MS:
"linux ? haha, meme pas sur nos écrans radar !" répondait il
Et moins de 2 ans après, ce serait la menace n°1 ?
Le monde bougerait il si vite ???

Un message qui presage de l'avenir !

Posté par Anonyme () le 12/11/2001 à 18:29. (lien). Évalué à 15.

C'est pas nouveau !
Cela fait 2 ans que l'on dit que le Concurrent no1 de Microsoft c'est Linux.
Cela est devenu evident ces derniers temps, cela a pris du temps mais Linux est devnu une alternative fiable à Windows.

Je ne sais pas si vous trainez de temps en temps sur le site de SuSE mais on voit de plus en plus d'entreprise abandonner Solaris ou Windows NT au profit de Linux+IBM !

L'avenir, c'est un combat sans fin entre , d'une part, Microsoft, ses alliés, ses fans (etudiants boutonneux, faux admins, 'experts' informatiques...) et d'autre part Linux et ses alliés (IBM, la communauté du libre, certains etudiants idealistes, ennemis de Microsoft...)

En gros, dans 5 ans, il y a aura 2 poids lourds (Windows et Linux) et d'autres petits OS (freeBSD, Unix, Mac OS et autres...).

Cela dit, je pense pas que Windows va perdre autant de terrain que cela !
Je vois mal un admin "clic-clic" ne sachant ni le shell UNIX ni le perl se demerder avec un serveur Linux, je vois mal les etudiants boutonneux promouvoir Linux sachant que Windows c'est leur petit gagne pain (Win XP pour 150 balles).

De plus il nous faudrait d'autres applis, qui manquent encore sous Linux.

et Microsoft n'est pas conne : si elle voit que Linux devient trop dangereux elle prendra des sanctions contre les constructeurs ou obligera les users a utiliser un format proprio (Active X, ASP...).

De mon coté je peux vous dire la difficulté de faire changer les habitudes : Bien qu'il est totalement lache de dire qu'on visite Linuxfr avec MSIE 6.0 parce que l'admin ne veut pas qu'on installe autre chose, l'admin ne donnera aucun support a ceux utilisant autre que MSIE 5.x ou MSOffice.

ça doit changer d'abord dans les entreprises, mais dans les entreprises Françaises et Anglaises c'est pas gagné (epar contre en Allemagne ça bouge tres vite)

Marrant

Posté par Neryel () le 12/11/2001 à 19:01. (lien). Évalué à 3.

Je sais pas si c'est un fake ou pas, mais c'est trop fort :-)
Ca fait un peu "guerre secrète"... "Allez les mecs, infiltrez vous dans le batiment et foutez des windows partout" :-)
Faudrait faire un JDR "Linux VS Windows", avec d'un coté les hackers barbus et de l'autre les Men In Black ;)

Moi aussi je suis en train de gagner un combat :-)

Posté par nemerid (page perso, ) le 12/11/2001 à 19:07. (lien). Évalué à 27.

Mon père est pdg d'une entreprise et il était sur le point d'acheter pour plus d'un demi million de licence microsoft pour son entreprise.

Me voyant utiliser linux et lui parlant de ses possibilités, il envisage vraiment cette solution et éviter de migrer toute son entreprise vers du windows 2000. A vrai dire, je ne peux que l'encourager dans cette voie, n'en finissant pas de lui trouver des arguments.
Je constate que les patrons d'entreprise sont mal informés et que dans cette tranche d'age, ils continuent à faire confiance à du microsoft, parce que tout le monde à ça sur son ordinateur familial.

L'exemple dans ma famille est un bon exemple de l'avancée de linux et j'epsère que ça se reproduira encore ailleurs...

take your time...

Posté par Anonyme () le 13/11/2001 à 20:36. (lien). Évalué à 0.

it is Troll Marketing.

Revenir en haut de page